อาร์เธอร์ราชันแห่งนิรันดร์กาล (2เล่มจบ) The Once & Future King / Terence Hanbury White

อาร์เธอร์ราชันแห่งนิรันดร์กาล (2เล่มจบ) The Once &  Future King โดย ที. เอช. ไวท์ T.H. White แปลโดย นพมาส แววหงส์ หนังสือมือสอง สภาพอ่าน หายากมากพอควร  ขายราคาปก 1020 บาท

 

แบ่งเป็น 5 ภาค

- 1. ดาบในศิลา 

- 2. ราชันย์แห่งลมฟ้าราตรี

- 3. อัศวินอัปภาคย์

- 4. เปลวเทียนในสายลม 

- 5. คัมภีร์เมอร์ลิน

 

อาร์เธอร์ ราชันแห่งนิรันดร์กาล

 

#ดาบในศิลา เป็นเรื่องของอาร์เธอร์ขณะยังเยาว์วัย เป็นกำพร้าอาศัยอยู่กับผู้ปกครองชื่องเซอร์เอ็กเตอร์ และได้รับการสั่งสอนวิชาความรู้โดยผู้วิเศษเมอร์ลินผู้มีชีวิตย้อนหลังกาลเวลา วัยเด็กของอาร์เธอร์นั้นออกจะน่าอิจฉาที่ได้ผจญภัยไปในประสบการณ์วิเศษอย่างที่เด็กอื่นไม่มีโอกาศผสมผสานทั้งตำนานโรบิน ฮู้ดในป่าเชอร์วูดเอาไว้ด้วย และมาจบตามตำนานกษัตริย์อาร์เธอที่ดึงดาบขึ้นจากแท่งศิลา ทำให้ได้รับการสถาปนาขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษ

 

#ราชินีแห่งลมฟ้าราตรี นั้น ชีวิตของอาร์เธอร์เปลี่ยนไปอย่างหน้ามือเป็นหลังมือ จากเด็กกำพร้าในอุปถัมภ์ของขุนนางชนบทที่ใช้ชีวิตแสนอิสระและท่องไปในโลกธรรมชาติเพื่อการเรียนรู้และเข้าใจความเป็นไปในโลกมนุษย์ มาสู่ภารกิจของผู้เป็นใหญ่ในแผ่นดินที่ต้องแบกความทุกข์สุขของอาณาประชาราษฎร์ไว้

 

#อัศวินอัปภาคย์ เป็นเรื่องของลานซล็อต อัศวินหนุ่มที่เข้ามาในราชสำนักคาเมล็อต สร้างชื่อเสียงระบือนามแก่ตนในฐานะอัศวินที่ไม่มีใครสยบได้ และเสริมสร้างความเกรียงไกรเป็นปึกแผ่นแก่ราชอาณาจัก แต่ขณะเดียวกันก็สร้างเรื่องซับซ้อนอันเป็นตำนานรักบันลือโลกของบุคคลสามคนที่รักใคร่กันอย่างเหนียวแน่น และกลายมาเป็นเรื่องราวรักสามเส้าอันเรืองนามในตำนานของพระเจ้าอาร์เธอร์กับคาเมล็อตอันยิ่งใหญ่ของพระองค์

 

#เปลวเทียนในสายลม ทวีความยุ่งยากของปมปัญหารักสามเส้าและขมวดเข้าสู่จุดลงเอยของตัวเอก อาร์เธอร์กับความผิดในอดีตหวนกลับมาเป็นหอกข้างแคร่ ที่มีความจงเกลียดจงชัง และนำเรามาสู่อวสานอันแสนเศร้าของดินแดนในฝัน หรือ "คาเมล็อต" ของกษัตริย์อาร์เธอร์โต๊ะกลมที่อาร์เธอร์บากบั่นสร้างขึ้นด้วยเจตจำนงอันแสนประเสริฐได้มาถึง กาลเวลาที่ต้องแตกเป็นเสี่ยงๆ ขนบอัศวินที่มุ่งสร้างความชอบธรรมให้แก่สังคมโดยไม่ใช้อำนาจบาตรใหญ่รังแกคนอ่อนแอ ต้องมลายหายสูญไปในสงครามป่าเถื่อน อันเกิดจากการต่อสู้แย่งชิงอำนาจกัน พันธมิตรแห่งโต๊ะกลม แตกกระจายไม่มีชิ้นดี

 

#คัมภีร์เมอร์ลิน ภาคสุดท้ายนี้ แสดงให้เห็นจุดยืนชัดเจนของ ที.เอช.ไวต์ นักประพันธ์ผู้ทั้งเกลียดและกลัวสงคราม และอธิบายเหตุผลของความเป็นมาและเป็นไปของเรื่องราวตั้งแต่ต้น โดยเฉพาะในแง่ที่เกี่ยวกับเมอร์ลิน ซึ่งเป็นตัวละครที่จับใจที่สุดตัวหนึ่งของเรื่อง